Contents
- 生徒さんへのお知らせ
- キャンペーン情報
- 幼児教育・子育て・教育全般情報
- スタッフブログ（Staff Blog）
- Students in Advanced Lessons
- 年間レッスンカレンダー
- オンラインレッスン注意点
- その他
Links
トップ
コロナ対策について
コロナ対策について
<新型コロナウイルス感染予防対策について Japanese & English>
ヘレナではレッスンに関しまして、以下の方針で実施をいたします。 We want to do our best to provide you and/or your child the best possible environment for safety and learning and humbly ask for your understanding.
● 社会人クラスはオンラインでも教室でもその日に合わせてお選びいただけます。どちらのレッスンでも同じレッスン内容となりますので、ご安心ください。
Adult Class Students: You can choose either to take an online lesson or a lesson in class anytime you want.
● 子どもクラス、帰国子女クラスは地域の感染状況に合わせてオンラインもしくは教室でのレッスンとなります。どちらのレッスンでも同じレッスン内容となりますので、ご安心ください。
Children: We provide online lessons or lessons in class depending on the COVID-19 situation in our area.
● レッスン中は教室の窓もしくはドアを解放し換気をします。
We air the rooms when needed for proper air circulation during the lessons.
● デスクチェア、フロア、マーカー、ドアノブ、クッションマット等の消毒徹底
Desks, chairs, the cushioned floor mats, markers, door knobs, and handles are wiped with disinfectant.
● 入室時における手指のアルコール消毒の徹底
Please use the hand sanitizer to disinfect your hands when entering the premises and when entering your classroom.
● 握手等の接触の自粛
Please refrain from shaking hands or other direct physical contact with others.
● 発話時に生じる飛沫の拡散を防止するため、マスクを必ずご着用ください。
To avoid infections, we ask students to wear a mask in class.
● 来校後の一斉検温。37.5℃以上の場合は入室をご遠慮ください。
We will check the temperature of all our students. If a fever of 37.5 degrees or higher is detected, the student will be asked to refrain from attending the class.